16. Prosinac 2011. | 08:30

Predsjednik Robert Mugabe: "U ratu smo protiv globalnog kapitalizma"

Vladajuća partija Republika Zimbabwe ZANU-PF, na čelu s predsjednikom Robertom Mugabe-om održala je godišnji sastanak u sklopu kojega je predsjednik Mugabe održao govor osvrnuvši se na aktualna događanja u Africi.

Ovdje donosimo slobodan prijevod centralnog dijela govora s engleskog jezika:
"Sastajemo se u vrijeme velikih događaja i epohalnih promjena u svijetu. Na sjeveru Afrike smo vidjeli značajne turbulencije sada kolektivno zvane "arapsko proljeće".

Također smo svjedočili upadu zapadnih sila na naš kontinent, čiji je najgori oblik bila brutalna i krvava tragedija u Libiji. Zapadni svijet je intervenirao, pozivajući se na odluku Ujedinjenih naroda.

Poštovani, za čitanje cijelog ovog teksta morate biti pretplatnik.

Zimbabve, najnovije:

Poštovani, riječ je o tekstu starijem od 60 dana te je stoga komentiranje zatvoreno.

1. korak: Za nastavak čitanja odaberite pretplatu:

1 mjesec

14 €

Pristup kompletnom advance.hr sadržaju u trajanju od 30 dana.

Izaberi

Mjesec dana pretplate

Potpuni pristup svim sadržajima i arhivi advance.hr

Mogućnost korištenja raznih načina plaćanja.

Ograničena akcija

AKCIJA! 1-godišnja pretplata!

75 € 50 €
(mogućnost plaćanja i na rate:
4.16 € mjesečno*)

*Iznos u slučaju plaćanja na 12 rata (opcija za sada dostupna samo preko PBZ banke).

Potvrdi

Trajanje pretplate - 12 mjeseci

Potpuni pristup svim sadržajima i arhivi advance.hr

Specijalna ponuda je ograničena, iskoristite je dok traje!

Pristup samo ovom tekstu

5 €

Umjesto pretplate možete kupiti pristup samo ovom tekstu.

Izaberi

Uplatom ćete imati pristup ovom tekstu

Drugi tekstovi neće Vam biti dostupni (osim ako i za njih ne uplatite pristup)

Putem ovog koraka kreirat će Vam se korisničko ime tako da ako želite možete jednostavno proširiti svoj pristup uplatom jedne od regularnih pretplata.

2. korak: Odaberite način plaćanja

Pređite preko jedne od gornjih opcija i prikazat će Vam se detaljniji opis metode plaćanja.

Korištenjem sustava za online naplatu pristajem na Opće uvjete korištenja i Pravila o zaštiti privatnosti kao i na Opće uvjete o online plaćanju

Potreban je pristanak na uvjete korištenja

O sustavu pretplate:

- Klikom na odabranu opciju bit ćete prebačeni na sigurni sustav WSPay gdje možete u nekoliko trenutaka obaviti kupnju

- Možete birati između nekoliko metoda plaćanja, uključujući kartično plaćanje, kriptovalute itd.

- Kad Vam pretplata istekne bit ćete o tome obavješteni - pretplata se NE obnavlja automatski, odnosno morat ćete je sami obnoviti putem ovog sustava

- Nakon uspješne uplate dobit ćete korisničke podatke (ako ste novi korisnik).

advance.hr koristi WSPay za online plaćanja. WSPay je siguran sustav za online plaćanje, plaćanje u realnom vremenu, kreditnim i debitnim karticama te drugim načinima plaćanja. WSPay kupcu i trgovcu osiguravaju siguran upis i prijenos upisanih podataka o karticama što podvrđuje i PCI DSS certifikat koji WSPay ima. WSPay koristi SSL certifikat 256 bitne enkripcije te TLS 1.2 kriptografski protokol kao najviše stupnjeve zaštite kod upisa i prijenosa podataka.