Maus – prvi Pulitzerom nagrađeni grafički roman, govori o holokaustu, a danas se pojavljuje na popisu knjiga koje treba izbaciti iz američkih škola

Maus je roman u stripu Arta Spiegelmana, kojeg morate pročitati ako niste, a za to postoje brojni razlozi! Radi se o prvom grafičkom romanu nagrađenom Pulitzerovom nagradom, što je afirmiralo tu umjetničku formu i dalo stripu na ozbiljnosti i ugledu. Ovu istinitu, pitku i uzbudljivu priču preživjelog iz holokausta pročitali su milijuni. Židovi su prikazani kao miševi, nacisti kao mačke, a ostale grupacije likova utjelovljene u likove životinja pokušajte odgonetnuti sami!

Ono što dodatno intrigira znatiželju kod budućih čitatelja, svakako je još uvijek aktualna priča oko povlačenja iz američkog školskog kurikuluma, što problematizira vrlo bitnu temu – sve duži popis izbačenih, nepoželjnih i cenzuriranih knjiga. Ironija je u tome što su sličnu stvar radili nacisti, akteri sporne knjige „Maus“. Nacisti su knjige spaljivali javno, dok se danas naslovi povlače iz školskih kurikuluma takoreći pod velom noći, bez konzultacije s učiteljima, bez javne rasprave. To čine mali lokalni školski odbori. Povlačenje „Mausa“ podiglo je međutim veliku medijsku prašinu i mnogi Amerikanci s tim se ne slažu, prosvjeduju, besplatno dijele knjige...

Prije nego analiziramo kako je došlo do cenzure, ispričajmo nešto o samoj knjizi, kao i o njezinom autoru.

Originalno ispričana istinita priča

Godine 1972. Art Spiegelman proveo je četiri dana intervjuirajući svog oca Vladeka Spiegelmana o njegovim iskustvima u Poljskoj pod nacističkom okupacijom, a zatim u Auschwitzu, da bi od materijala napravio svoje umjetničko djelo života – roman u formi stripa kojeg je nazvao Maus.

„Maus“ se sastoji od dva sveska, a 1992. djelo je dobilo Pulitzerovu nagradu! Maus 1 – Preživjeli priča objavljen je iz 1986. godine, a Maus 2 - Preživjeli priča je iz 1991. godine. Dvije knjige prevedene su na više od 20 jezika i zajedno su objavljene 1996. kao „The Complete Maus“.

Maus I: A Survivor's Tale: My Father Bleeds History

Maus II: A Survivor's Tale: And Here My Troubles Began

Radnja romana odvija se tijekom dva različita vremenska razdoblja. Sadašnje vrijeme u SAD-u uokviruje priču iz prošlosti. U sadašnjosti, sam autor, personificiran u lik miša, komunicira sa svojim ocem Vladekom i nastoji se s njime povezati, shvatiti ga. Priča seli u prošlost, u Poljsku 1930-ih, dok otac prepričava svoja iskustva Židova pod njemačkom okupacijom, odnosno preživljavanje sebe, svoje supruge i mlađeg sina.

Vladek je samopouzdan i radišan mladić. Prijatelji mu pomažu namjestiti djevojku Anju, koja potječe iz vrlo imućne obitelji. Vladek i Anja uskoro se vjenčaju i rodi im se sin Richieu. Život je dobar.

Poštovani, za čitanje cijelog ovog teksta morate biti pretplatnik.