Izvan konteksta, ali ne predaleko: Zelenski želi da Amerika šalje "sinove i kćeri" da ginu za Ukrajinu? Ili možda samo širu regiju? Za drugu stranu Atlantika nema velike razlike
Jedna video snimka munjevito se širi društvenim mrežama krajem ovog tjedna, a sad o njoj raspravljaju i visoki američki zastupnici. Riječ je o snimci koja traje 19 sekundi, a na istoj ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski, kako se čini, poziva SAD da pošalju svoje "sinove i kćeri" da se bore u Ukrajini.
Snimka je izazvala vrlo žestoke reakcije, a u sklopu konzervativne političke konferencije CPAC, republikanska zastupnica u Kongresu, Marjorie Taylor Greene, obrušila se na Zelenskog rekavši: "Imamo obavezu zašititi našu djecu. Zelenski poručuje da želi da naši sinovi i naše kćeri odu ginuti u Ukrajinu... Pogledat ću ravno u kameru i poručiti Zelenskom - miči ruke s naših sinova i kćeri, oni neće ginuti tamo!".
No, kako su brojni medijski izvori odmah primjetili, izjava Zelenskog izvučena je iz konteksta te je barem djelomično krivo interpretirana. Naime, Zelenski u svom govoru ne poziva "sinove i kćeri" Amerike da dođu ginuti u Ukrajinu već govori o hipotetičkoj situaciji što bi se moglo dogoditi kada bi Rusija ostvarila pobjedu u Ukrajini. U tom slučaju, tvrdi Zelenski, Rusija bi krenula dalje te bi pokrenula napad na zemlje članice NATO saveza - misleći pritom na baltičke zemlje (Estonija, Latvija i Litva).
Poštovani, za čitanje cijelog ovog teksta morate biti pretplatnik.